北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院是由文化和旅游部與北京市人民政府共建的高水平特色大學(xué)，是一所以外語(yǔ)和旅游為優(yōu)勢(shì)特色學(xué)科，文學(xué)、管理學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、哲學(xué)等多學(xué)科門(mén)類(lèi)協(xié)調(diào)發(fā)展的著名高校，是中國(guó)外語(yǔ)、翻譯、旅游、經(jīng)貿(mào)等人才培養(yǎng)與研究的重要基地。

北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院是周恩來(lái)總理親自提議、在原新華社外文干部學(xué)?；A(chǔ)上于1964年10月成立的，是全國(guó)第一批本科招生院校。先后隸屬?lài)?guó)家對(duì)外文化聯(lián)絡(luò)委員會(huì)、外交部、北京市人民政府、教育部和國(guó)家旅游局領(lǐng)導(dǎo)。2000年2月，劃歸北京市人民政府管理。2022年3月，由文化和旅游部與北京市人民政府共建。

建校以來(lái)，學(xué)校秉承“明德、勤學(xué)、求是、競(jìng)先”的校訓(xùn)精神，形成了“融中外、兼知行”的學(xué)風(fēng)、“和易以思、人文化成”的教風(fēng)，積淀了深厚的學(xué)術(shù)傳統(tǒng)，有著獨(dú)特的辦學(xué)經(jīng)驗(yàn)，產(chǎn)生了一批名家名師。新中國(guó)早期資深翻譯家李越然、蘇琦、周錫卿、董樂(lè)山、管震湖、李傳松、王志佑、王文炯、舒雨等先生都曾在學(xué)校弘文勵(lì)教。

學(xué)校坐落于北京市朝陽(yáng)區(qū)，西面毗鄰中央商務(wù)區(qū)（CBD），東面緊靠北京城市副中心（通州）。現(xiàn)有各類(lèi)在校生近萬(wàn)人，其中本科生6300余人、研究生1600余人、留學(xué)生800余人、貫培生1400余人?，F(xiàn)設(shè)英語(yǔ)學(xué)院、日語(yǔ)學(xué)院、亞洲學(xué)院、歐洲學(xué)院、中東學(xué)院、高級(jí)翻譯學(xué)院、旅游科學(xué)學(xué)院、商學(xué)院、經(jīng)濟(jì)學(xué)院、政黨外交學(xué)院、文化與傳播學(xué)院、漢語(yǔ)學(xué)院、馬克思主義學(xué)院、體育部、基礎(chǔ)科學(xué)部和貫培學(xué)院等17個(gè)教學(xué)單位。圖書(shū)館現(xiàn)有藏書(shū)121萬(wàn)余冊(cè)，年訂外文原版報(bào)刊127種、中文報(bào)刊160種；電子圖書(shū)120余萬(wàn)冊(cè)；數(shù)據(jù)庫(kù)113個(gè)，其中中文數(shù)據(jù)庫(kù)56個(gè)（含2個(gè)自建數(shù)據(jù)庫(kù)）、外文數(shù)據(jù)庫(kù)57個(gè)。

學(xué)?，F(xiàn)有本科專(zhuān)業(yè)48個(gè)（其中有31個(gè)語(yǔ)種專(zhuān)業(yè)）、碩士學(xué)位一級(jí)學(xué)科授權(quán)點(diǎn)5個(gè)、碩士學(xué)位二級(jí)學(xué)科授權(quán)點(diǎn)29個(gè)、專(zhuān)業(yè)碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)6個(gè)、聯(lián)合培養(yǎng)博士點(diǎn)2個(gè)（與美國(guó)賓漢姆頓大學(xué)聯(lián)合培養(yǎng)翻譯博士，與美國(guó)南卡羅萊納大學(xué)聯(lián)合培養(yǎng)旅游博士）、博士后科研工作站2個(gè)（分別與社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社、首都經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)聯(lián)合共建）。有北京高校高精尖學(xué)科2個(gè)（旅游管理學(xué)科、外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)科），北京市重點(diǎn)建設(shè)學(xué)科4個(gè)（外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)、旅游管理、企業(yè)管理、國(guó)際貿(mào)易）；國(guó)家級(jí)“雙萬(wàn)計(jì)劃”一流本科專(zhuān)業(yè)11個(gè)（英語(yǔ)、日語(yǔ)、朝鮮語(yǔ)、俄語(yǔ)、德語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、翻譯、旅游管理、酒店管理、財(cái)務(wù)管理），國(guó)家級(jí)特色專(zhuān)業(yè)4個(gè)（日語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、英語(yǔ)、旅游管理），北京市“雙萬(wàn)計(jì)劃”一流本科專(zhuān)業(yè)9個(gè)（葡萄牙語(yǔ)、波斯語(yǔ)、翻譯、財(cái)務(wù)管理、市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)、貿(mào)易經(jīng)濟(jì)、國(guó)際事務(wù)與國(guó)際關(guān)系、漢語(yǔ)言文學(xué)、漢語(yǔ)國(guó)際教育），北京市重點(diǎn)建設(shè)一流專(zhuān)業(yè)2個(gè)（翻譯、旅游管理），教育部專(zhuān)業(yè)綜合改革試點(diǎn)專(zhuān)業(yè)1個(gè)（日語(yǔ)）。

學(xué)校堅(jiān)持以服務(wù)國(guó)家戰(zhàn)略和首都需求為導(dǎo)向，以培養(yǎng)“多語(yǔ)種復(fù)語(yǔ)、跨專(zhuān)業(yè)復(fù)合”的具有家國(guó)情懷、國(guó)際視野的國(guó)際化復(fù)合型人才為根本任務(wù)。經(jīng)過(guò)多年的辦學(xué)實(shí)踐，形成了“學(xué)用結(jié)合，注重實(shí)踐”的辦學(xué)特色。外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)強(qiáng)調(diào)“技能領(lǐng)先，注重實(shí)訓(xùn)”，狠抓“聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯”基本技能訓(xùn)練；非外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)依托優(yōu)勢(shì)外語(yǔ)教學(xué)資源和多元文化環(huán)境，堅(jiān)持“應(yīng)用導(dǎo)向，強(qiáng)化實(shí)踐”，走產(chǎn)學(xué)研一體化道路。學(xué)生國(guó)際視野寬闊、創(chuàng)新精神和實(shí)踐能力突出，綜合素質(zhì)高，就業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力強(qiáng)。從二外走出的數(shù)萬(wàn)名畢業(yè)生，遍及大江南北和世界各地，涌現(xiàn)出國(guó)務(wù)委員兼外交部部長(zhǎng)王毅、商務(wù)部原部長(zhǎng)高虎城，中聯(lián)部原副部長(zhǎng)劉洪才、徐綠平，外交部原副部長(zhǎng)程國(guó)平，商務(wù)部原副部長(zhǎng)陳健，原中國(guó)政府中東問(wèn)題特使吳思科，中信集團(tuán)公司原黨委書(shū)記、董事長(zhǎng)常振明，同濟(jì)大學(xué)原副校長(zhǎng)江波、世界旅游聯(lián)盟秘書(shū)長(zhǎng)劉世軍等一批政界、外交界、商界、文教界杰出人士。

學(xué)校堅(jiān)持以服務(wù)國(guó)家、首都重大發(fā)展戰(zhàn)略為重點(diǎn)，發(fā)揮學(xué)科優(yōu)勢(shì)，強(qiáng)化交叉融合，積極推進(jìn)文化與旅游融合、服務(wù)與文化貿(mào)易、一帶一路建設(shè)、公共政策翻譯、對(duì)外文化傳播、區(qū)域與國(guó)別研究、政黨政治與政黨外交等領(lǐng)域創(chuàng)新特色研究和高層次交叉人才培養(yǎng)，強(qiáng)化新型智庫(kù)矩陣建設(shè)和咨政服務(wù)特色?，F(xiàn)設(shè)有中國(guó)文化和旅游產(chǎn)業(yè)研究院、中國(guó)旅游人才發(fā)展研究院、中國(guó)文化和旅游大數(shù)據(jù)研究院、中國(guó)區(qū)域國(guó)別高等研究院、中國(guó)“一帶一路”戰(zhàn)略研究院、首都文化和旅游發(fā)展研究院、首都對(duì)外文化傳播研究院、中阿改革發(fā)展研究院、首都國(guó)際交往中心研究院、中國(guó)公共政策翻譯研究院、中國(guó)服務(wù)貿(mào)易研究院、政黨政治與政黨外交研究院、中華文化研究院、思想教育研究院、中國(guó)動(dòng)漫文創(chuàng)研究院、中國(guó)生態(tài)文明治理現(xiàn)代化研究院、人工智能與語(yǔ)言認(rèn)知實(shí)驗(yàn)室、“一帶一路”數(shù)據(jù)分析與決策支持北京市重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室、數(shù)字資源與知識(shí)服務(wù)實(shí)驗(yàn)室等19個(gè)科研機(jī)構(gòu)，8個(gè)省部級(jí)科研基地，1個(gè)省部級(jí)協(xié)同創(chuàng)新中心，7個(gè)教育部國(guó)別和區(qū)域研究中心，主辦北京市翻譯協(xié)會(huì)、北京漫畫(huà)學(xué)會(huì)、北京旅游學(xué)會(huì)等重要學(xué)術(shù)組織，編輯出版有《北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào)》《旅游導(dǎo)刊》《跨文化研究》《阿拉伯研究論叢》等學(xué)術(shù)刊物。

學(xué)校擁有一支年齡、學(xué)歷、專(zhuān)業(yè)、職稱(chēng)結(jié)構(gòu)合理的師資隊(duì)伍?，F(xiàn)有在職在編教職工近千人，其中專(zhuān)任教師具有博士學(xué)位的近60%，具有副教授及以上職稱(chēng)的近50%，大多數(shù)教師具有在國(guó)外進(jìn)修或工作的經(jīng)歷。學(xué)校還聘請(qǐng)兼職教授120余名，擁有外國(guó)專(zhuān)家近60名。學(xué)校有2個(gè)國(guó)家級(jí)優(yōu)秀教學(xué)團(tuán)隊(duì)、4個(gè)北京市優(yōu)秀教學(xué)團(tuán)隊(duì)、8個(gè)北京市學(xué)術(shù)創(chuàng)新團(tuán)隊(duì)。

學(xué)校充分發(fā)揮多語(yǔ)種優(yōu)勢(shì)，大力開(kāi)展國(guó)際交流與合作，具有鮮明國(guó)際化特色。學(xué)校與全球40多個(gè)國(guó)家、地區(qū)的170余所高校和教育機(jī)構(gòu)建立了全方位、多層次、實(shí)質(zhì)性的交流與合作，每年選派一定數(shù)量的教師出國(guó)進(jìn)修、訪學(xué)、合作科研，從事對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)等，年均赴外留學(xué)學(xué)生500余人，年均接收外國(guó)留學(xué)生1500余人次。學(xué)校與墨西哥奇瓦瓦自治大學(xué)、英國(guó)蘭開(kāi)夏中央大學(xué)、摩洛哥穆罕默德五世大學(xué)、法國(guó)克萊蒙費(fèi)朗市、葡萄牙科英布拉大學(xué)、巴拿馬大學(xué)合作共建了6所孔子學(xué)院。

學(xué)校的辦學(xué)定位是：秉承“中外人文交流”使命，以服務(wù)國(guó)家戰(zhàn)略和首都發(fā)展為己任，以“融中外、兼知行”為辦學(xué)理念，以外語(yǔ)、旅游為優(yōu)勢(shì)特色學(xué)科，堅(jiān)持內(nèi)涵發(fā)展，強(qiáng)化交叉融合，致力于培養(yǎng)“多語(yǔ)種復(fù)語(yǔ)、跨專(zhuān)業(yè)復(fù)合”、具有家國(guó)情懷、國(guó)際視野的復(fù)合型人才，努力把學(xué)校建成具有鮮明北京特色的高水平外國(guó)語(yǔ)大學(xué)。